Behemoth lanza versión de Venom con Shagrath de Dimmu Borgir

Colaboración y estreno del video musical

Los veteranos polacos del metal extremo, Behemoth, han presentado oficialmente su versión de "In League With Satan", tema original de la legendaria banda Venom. Esta pieza se ha lanzado como el segundo sencillo de su nueva producción de estudio titulada "I, Scvlptor", la cual ha salido al mercado hoy, 4 de septiembre de 2026. La canción cuenta con la participación de un invitado especial, Shagrath (también conocido como Stian Thoresen), integrante de Dimmu Borgir.

El estreno viene acompañado de un video musical producido por el aclamado colectivo de producción polaco Grupa 13. Adam "Nergal" Darski, líder de Behemoth, explicó que la idea de versionar esta canción surgió durante la planificación de su gira con Dimmu Borgir, buscando una conexión con las raíces del género.

"Cuando estábamos buscando un nombre para nuestra gira con DIMMU BORGIR, pensé que sería genial usar un eslogan atemporal y básicamente citar a los dioses del rock'n'roll satánico — VENOM e 'In League With Satan' encajaban perfectamente con mi visión. Sinceramente, no recuerdo qué fue lo primero — la idea del nombre de la gira o la idea de grabar la canción en sí. Lo que importa es que la grabamos con guitarras de siete cuerdas con Shagrath de DIMMU como vocalista invitado. La canción ganó un peso masivo y una dimensión completamente nueva. Estamos planeando tocarla en vivo y creo que nuestra versión se convirtió en algo verdaderamente poderoso".

— Adam "Nergal" Darski

Detalles del lanzamiento de "I, Scvlptor"

El nuevo trabajo discográfico, "I, Scvlptor", es descrito como un cuerpo de trabajo autónomo que sirve de puente entre el pasado fundacional de la banda y su fuego creativo actual. El lanzamiento está disponible digitalmente a través de Nuclear Blast Records y en formatos físicos (CD, LP, MC y una caja de edición limitada) bajo el sello Massacre Records.

Este lanzamiento exclusivo contiene ocho canciones que no habían sido publicadas anteriormente, incluyendo siete nuevas grabaciones de estudio y una pista grabada en vivo. Entre el contenido se encuentran versiones regrabadas de temas tempranos de Behemoth, como "Rise Of The Blackstorm Of Evil" (original de "The Return Of The Northern Moon", 1992) e "In Thy Pandemaeternum" (de "Pandemonic Incantations", 1998), las cuales han sido actualizadas con sonidos modernos manteniendo su espíritu original.

Además de la colaboración con Shagrath, el disco rinde tributo a otras influencias mayores con la inclusión de "The Return Of Darkness And Evil", original de Bathory, que cuenta con la participación de Sakis Tolis de Rotting Christ. Nergal destacó la importancia de este lanzamiento para la trayectoria del grupo:

"Estamos jodidamente emocionados con el lanzamiento de 'I, Scvlptor'. Aunque no es un álbum de estudio regular y es, de hecho, más una compilación, el mero hecho de que contenga canciones que nadie ha escuchado antes lo convierte en un lanzamiento significativo para nosotros. Es más, algunas de estas pistas son probablemente un poco diferentes de lo que ofrecimos en nuestro último álbum, 'The Shit Ov God'. Es por eso que vemos 'I, Scvlptor' como un disco importante — una pieza de conexión, un puente entre donde estamos ahora y lo que sea que venga después en el futuro lejano".

— Adam "Nergal" Darski

A continuación se detalla el listado de canciones oficial de "I, Scvlptor":

• 01. I, Scvlptor

• 02. Lord Ov The Horizons

• 03. Rise Of The Blackstorm Of Evil

• 04. In Thy Pandemaeternum

• 05. Begotten

• 06. In League With Satan

• 07. The Return Of Darkness And Evil (en vivo)

• 08. Lord Ov The Horizons (versión alternativa)

Trayectoria y presencia en las listas de éxitos

La evolución de Behemoth desde el underground polaco hasta las posiciones más altas de las listas internacionales es uno de los hitos más destacados del metal extremo. La banda ha logrado hitos comerciales significativos sin comprometer su visión artística. Dentro del género del Black Metal, Behemoth ha marcado precedentes históricos en el mercado estadounidense.

Su álbum "The Apostasy" (2007) fue su primera entrada en el Billboard 200, debutando en el número 149. Posteriormente, "Evangelion" (2009) alcanzó el puesto 56 en la misma lista. Sin embargo, fue "The Satanist" (2014) el que rompió récords al debutar en la posición 34 del Billboard 200, convirtiéndose en ese momento en el álbum de black o death metal mejor posicionado en la historia de dicha lista. En Polonia, el disco alcanzó simultáneamente el número 1 en la lista OLIS.

Continuando con este impulso, "I Loved You At Your Darkest" (2018) debutó en el puesto 85 del Billboard 200 y dominó las listas en Polonia, alcanzando el número 1 en ventas de vinilo. Su lanzamiento más reciente antes de esta compilación, "Opvs Contra Natvram" (2022), también logró éxito internacional, incluyendo una entrada en el Top 20 de la lista oficial de álbumes del Reino Unido en la posición número 19.