9 февраля 1938 – 16 февраля 2012