5 февраля 1939 – 3 декабря 2008